题卢邻虚别业

东坰亭傍横塘水,霞浸波痕影借莲。 载酒日来聊漱石,凉阴偏趁片云天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 东坰(dōng jiōng):东边的郊野。
  • :供人休息或观赏风景的小型建筑物。
  • 横塘:横卧的水塘。
  • 霞浸:霞光浸染。
  • 波痕:波浪留下的痕迹。
  • 影借莲:莲花的影子映衬。
  • 漱石:在石头上漱口,这里指在石头旁休息。
  • 凉阴:凉爽的阴影。
  • 偏趁:恰好遇到。
  • 片云天:云彩稀疏的天空。

翻译

东边的郊野上,一座亭子依傍着横卧的水塘,霞光浸染着波浪的痕迹,莲花的影子在水面上映衬。带着酒,我日复一日地来到这里,在石头旁休息,恰好遇到一片云彩稀疏的天空,带来凉爽的阴影。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的田园风光。通过“东坰亭傍横塘水”和“霞浸波痕影借莲”的细腻描绘,展现了自然景色的美丽与和谐。后两句“载酒日来聊漱石,凉阴偏趁片云天”则表达了诗人对这种宁静生活的向往和享受,体现了诗人淡泊名利,追求自然与心灵和谐的生活态度。