(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 缥缈(piāo miǎo):形容隐隐约约,若有若无的样子。
- 空亭:指建在空旷处的亭子。
- 石梁:石制的桥梁。
- 压村:指山色笼罩着村庄。
- 郁青苍:形容山色浓绿深沉。
- 烟波:指水面上漂浮的雾气。
- 一折:指水流弯曲。
- 吴王走狗塘:指吴王夫差在苏州留下的历史遗迹,走狗塘是其中之一。
翻译
一座隐约可见的空亭子,盖在石桥之上,山色笼罩着村庄,郁郁葱葱,深沉而浓绿。 水面上漂浮的雾气,随着水流一弯向南流去,那里便是吴王夫差留下的走狗塘。
赏析
这首作品以简洁的语言勾勒出一幅吴中山水的美景。首句“缥缈空亭盖石梁”即营造出一种朦胧而幽远的感觉,空亭与石梁的结合,显得既古朴又神秘。后三句则通过山色的描绘和烟波的流动,将读者的视线引向远方,最终落脚在具有历史意义的“吴王走狗塘”,使得整幅画面不仅富有自然之美,还蕴含了深厚的历史文化底蕴。