所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 全楚:指整个楚地,即今湖北、湖南一带。
- 山川:指自然地理环境。
- 六藩:古代称六个诸侯国为六藩,这里可能指楚地历史上的六个重要地区。
- 凋瘵:指衰败、疲惫。
- 不堪论:难以言说。
- 旬宣:指定期巡视、宣抚。
- 经纶手:指有治理国家才能的人。
- 屏翰:比喻重要的屏障或支持。
- 造化恩:指自然的恩赐。
- 旌节摇春:旌节指古代使者所持的节杖,摇春形容旌节在春风中飘扬,象征着春天的到来和新的开始。
- 临汝汉:指到达汝水和汉水地区。
- 福星随路:比喻好运伴随。
- 报薇垣:薇垣指官署,报薇垣意为向官署报告好消息。
- 乐道能清节:乐于遵循道德,保持清廉。
- 活水:比喻源源不断的生机或资源。
翻译
整个楚地的山川曾是古代的六个重要地区,如今却衰败不堪,难以言说。 定期的巡视宣抚全靠有治理才能的人,重要的支持还需依赖自然的恩赐。 旌节在春风中飘扬,象征着春天的到来,到达汝水和汉水地区,好运伴随着一路。 听说你乐于遵循道德,保持清廉,这样的生机定然有源源不断的来源。
赏析
这首诗是王缜送别夏景升少参前往湖广的作品,诗中表达了对夏景升的期望和祝福。诗人通过对楚地山川的描绘,反映了当地的衰败景象,同时强调了治理和自然恩赐的重要性。诗的后半部分则通过旌节摇春、福星随路等意象,寓意着夏景升此行将会带来好运和好消息。最后,诗人赞扬夏景升的清廉和道德,认为这样的品质是成功的源泉。整首诗语言凝练,意境深远,既展现了诗人的政治见解,也体现了对友人的深厚情谊。
王缜
明广东东莞人,字文哲。弘治六年进士。授兵科给事中,强直敢言。正德初为云南左参政,忤刘瑾,借故罚米五百石,售家产以偿。累迁右副都御史,巡抚苏松诸府,督兵歼刘七于狼山。世宗即位,升南京户部尚书。卒官。
► 420篇诗文
王缜的其他作品
- 《 题画二首 其一 桃花青鸟 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 早春次胡紫山韵是日斋居 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 奉酬石太仆允升有怀次韵三绝 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 挽同年罗允升编修母 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 次贺志同侍御感怀韵时志同巡按福建闻京师大水抗疏请建储裁内侍时多忌之 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 侍御吴德彰佥潮南观察事限韵赋诗送之 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 同侍御李容正地曹夏景升过羊栈岭岭在黟县西北三十里许极险峻 》 —— [ 明 ] 王缜
- 《 贺盛斯徵登第归娶 》 —— [ 明 ] 王缜