画马图

· 王恭
淮泗云空苜蓿齐,圉人牵出踏青泥。 金舆不恋西池赏,虚负天寒十二蹄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 淮泗:指淮河和泗水,两条河流的流域地区。
  • 云空:天空。
  • 苜蓿:一种多年生草本植物,常用作饲料。
  • 圉人:古代指养马的人。
  • 踏青泥:指马在泥泞中行走。
  • 金舆:指装饰华丽的马车,这里比喻高贵的地位或身份。
  • 西池:可能指皇家园林中的池塘,这里泛指皇家或贵族的游乐场所。
  • 虚负:白白地辜负。
  • 十二蹄:指马的四蹄,十二蹄即三匹马,这里泛指多匹马。

翻译

淮河与泗水的天空下,苜蓿茂盛,养马人牵着马儿在泥泞中踏青。 华丽的马车不再留恋皇家园林的赏玩,寒冷中,这些马儿白白地辜负了它们的天寒地冻。

赏析

这首作品通过描绘淮泗地区的自然景象和马匹的生活状态,隐喻了高贵与平凡、繁华与荒凉的对比。诗中“金舆不恋西池赏”一句,表达了即使身处高位,也可能因种种原因而无法享受应有的荣耀和乐趣,而“虚负天寒十二蹄”则进一步强调了这种无奈和遗憾。整体上,诗歌语言简练,意境深远,反映了作者对人生境遇的深刻感悟。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文