(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 燕蓟:古代地名,指今天的北京一带。
- 王气:指帝王的气象或国家的兴衰气象。
- 秪(zhī):只,仅仅。
- 海子桥:古代北京城内的一座桥名。
- 湾河:指流经北京的一条河流。
翻译
燕蓟地区的云山间,帝王的气象已经消散, 行人们仍在询问登上船只的路径。 如今,只有海子桥西的月亮, 独自照耀着湾河,河水依旧流淌不息。
赏析
这首作品描绘了燕蓟地区曾经的繁华与现今的寂寥。通过对比“王气收”与“河水尚流”,表达了时光流转、物是人非的感慨。诗中“独照湾河水尚流”一句,以月光的孤独映照和河水的恒久流淌,形成了鲜明的对比,增强了诗歌的意境深度和情感表达。整首诗语言简练,意境深远,透露出诗人对往昔的怀念和对变迁的感慨。