逢楚上人
客有紫霞想，行寻白云峰。
自期名仙会，适与高人逢。
邂逅展良晤，优游企高踪。
丝桐属清响，石林闻霜钟。
旬时积阴霭，海色浮空濛。
清旦丽初旭，孤帆别匆匆。
秋山绿萝月，何日与君同。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 紫霞想：指对仙境的向往。
- 白云峰：指高耸入云的山峰。
- 自期名仙会：自己期待与名士仙人相会。
- 高人：指有才德的人。
- 邂逅：偶然相遇。
- 良晤：美好的会面。
- 优游：悠闲自在。
- 企高踪：追随高人的足迹。
- 丝桐：指琴，因古时琴多用桐木制成，弦为丝制。
- 清响：清脆悦耳的声音。
- 石林：岩石丛生的地方。
- 霜钟：指秋天的钟声，因秋天有霜降。
- 旬时：十天的时间。
- 积阴霭：积聚的云雾。
- 海色浮空濛：海的颜色在空中显得朦胧。
- 清旦：清晨。
- 丽初旭：美丽的初升太阳。
- 孤帆：孤单的船帆。
- 别匆匆：分别得很匆忙。
- 绿萝月：指秋夜的月亮，绿萝常用来形容秋天的景象。
翻译
有一位客人怀揣着对仙境的向往，行走间寻找那高耸入云的山峰。他期待着与名士仙人相会，恰巧与有才德的人相遇。这次偶然的相遇带来了美好的会面，他悠闲自在地追随高人的足迹。琴声清脆悦耳，岩石丛生的地方传来秋天的钟声。十天的时间里，云雾积聚，海的颜色在空中显得朦胧。清晨，美丽的初升太阳照耀下，他孤单的船帆匆匆别离。秋夜的月亮下，他不禁想问：何时能与君再次同游？
赏析
这首作品描绘了诗人对仙境的向往以及与高人相遇的喜悦。诗中，“紫霞想”与“白云峰”共同构筑了一个超脱尘世的理想境地，而“邂逅展良晤”则表达了诗人对这种偶然相遇的珍视。通过“丝桐属清响，石林闻霜钟”的描绘，诗人进一步以音乐和自然之声来渲染这种超凡脱俗的氛围。结尾处的“秋山绿萝月，何日与君同”则流露出诗人对再次相聚的深切期盼，整首诗情感真挚，意境深远。
