五羊秋夕怀韩四伯举

明 · 张萱

不向临邛曳短裾，衡门秋静正端居。
挑灯莫读黔娄传，汉室于今问子虚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 临邛（qióng）：古地名，今四川省邛崃市，古代文人流连之地。
• 曳短裾（yè duǎn jū）：曳，拖；短裾，短衣的前襟。这里指穿着简朴，不愿追随世俗。
• 衡门：简陋的门，比喻隐居的生活。
• 端居：安居，闲居。
• 黔娄：战国时期齐国的隐士，以清贫著称。
• 子虚：虚构的人物，出自《子虚赋》，这里指虚名或不实之事。

翻译

不随流俗前往临邛，穿着简朴，在秋日的静谧中安居于简陋的门庭。挑灯夜读，却不要读关于黔娄的传记，因为汉室至今还在追问那些虚无的名声。

赏析

这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗名利的淡漠。诗中“不向临邛曳短裾”一句，即表明诗人不愿随波逐流，追求的是一种超脱世俗的生活态度。后两句通过对比黔娄的清贫与汉室对虚名的追问，进一步强调了诗人对于真实与虚名的区分，以及对简朴生活的珍视。整首诗语言简练，意境深远，体现了明代文人追求心灵自由和精神独立的情怀。