送吴养舟赴奉新税课局大使

· 曹义
蚤岁驰英誉,清时荷宠光。 一官初授职,千里促行装。 柳市沽新酒,离亭送夕阳。 征商明到处,应是羡才良。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蚤岁:早年。蚤,通“早”。
  • 驰英誉:名声远扬。
  • 清时:太平盛世。
  • 荷宠光:受到恩宠和荣耀。
  • 柳市:植有柳树的集市。
  • 离亭:古代建于离城稍远的道旁供人歇息的亭子,古人往往于此送别。
  • 征商:征收商业税。

翻译

早年便声名远扬,在这太平盛世受到恩宠与荣耀。 初任一官之职,便要匆匆整理行装,远赴千里之外。 在柳树成荫的集市上买来新酿的美酒,夕阳下在离亭送别。 前往征收商业税的地方,定会因你的才干而受人羡慕。

赏析

这首作品描绘了吴养舟早年成名的背景,以及他被任命为奉新税课局大使的情景。诗中通过“柳市沽新酒,离亭送夕阳”的描绘,营造了一种离别的氛围,同时表达了对吴养舟新职位的祝贺和对他的才干的肯定。整首诗语言简洁,意境深远,既展现了诗人的情感,也体现了对友人前程的美好祝愿。

曹义

明应天府句容人,字子宜。永乐十三年进士。授翰林院编修,升礼部主事,累迁南京吏部尚书。正统末,京师告急,奉命守崇文门。天顺初辞官归。有《默庵集》。 ► 531篇诗文