(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蚤岁:早年。蚤,通“早”。
- 驰英誉:名声远扬。
- 清时:太平盛世。
- 荷宠光:受到恩宠和荣耀。
- 柳市:植有柳树的集市。
- 离亭:古代建于离城稍远的道旁供人歇息的亭子,古人往往于此送别。
- 征商:征收商业税。
翻译
早年便声名远扬,在这太平盛世受到恩宠与荣耀。 初任一官之职,便要匆匆整理行装,远赴千里之外。 在柳树成荫的集市上买来新酿的美酒,夕阳下在离亭送别。 前往征收商业税的地方,定会因你的才干而受人羡慕。
赏析
这首作品描绘了吴养舟早年成名的背景,以及他被任命为奉新税课局大使的情景。诗中通过“柳市沽新酒,离亭送夕阳”的描绘,营造了一种离别的氛围,同时表达了对吴养舟新职位的祝贺和对他的才干的肯定。整首诗语言简洁,意境深远,既展现了诗人的情感,也体现了对友人前程的美好祝愿。