(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 盘纡(pán yū):曲折回旋。
- 危磴(wēi dèng):险峻的石阶。
- 攀跻(pān jī):攀登。
- 烟嶂(yān zhàng):云雾缭绕的山峰。
- 鹧鸪(zhè gū):一种鸟,常用来象征旅途的艰辛或思乡之情。
翻译
曲折回旋的险峻石阶费力攀登,云雾缭绕的山峰连绵不断,远去的路途渐渐模糊。 难道是因为行人难以行走,青山处处都能听到鹧鸪的啼鸣。
赏析
这首作品描绘了行人在险峻山路上的艰辛旅程。诗中“盘纡危磴”和“烟嶂连云”生动地勾勒出了山路的曲折和山峰的朦胧,而“鹧鸪啼”则巧妙地以鸟鸣象征行人的孤独与不易。整首诗语言简练,意境深远,表达了行人在旅途中的艰难与思乡之情。