登广州城楼

· 徐贲
五岭南来瘴海深,秋风榕叶尚阴阴。 安期一去家遗舄,陆贾重来橐有金。 门限虎头潮上下,城开雁翅客登临。 清时不用频兴感,万里惟存向阙心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 五岭:指中国南方的五座大山,即越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭。
  • 瘴海:指南方湿热多瘴气的地区。
  • 安期:古代传说中的仙人,据说曾在此地留下足迹。
  • 遗舄:留下的足迹。舄(xì),古代的一种鞋。
  • 陆贾:汉代著名辩士,曾出使南越。
  • 橐有金:指陆贾出使南越时,带回的财物。橐(tuó),袋子。
  • 虎头潮:指广州城外的珠江潮水。
  • 雁翅:比喻城墙的形状。
  • 向阙心:指向朝廷的心意。阙(què),宫阙,指朝廷。

翻译

五岭之南,瘴气弥漫的海域深邃,秋风吹过,榕树叶子依旧郁郁葱葱。 传说中的仙人安期曾在此留下足迹,而陆贾再次归来,他的袋中装满了金银。 城门外的珠江潮水随着虎头潮的涨落,城墙如雁翅般展开,迎接游客的登临。 在这清平盛世,不必频繁感慨,万里之外,我心中只有向着朝廷的忠诚。

赏析

这首作品描绘了广州城楼上的景色,通过五岭、瘴海、秋风榕叶等自然元素,勾勒出一幅南国风光图。诗中融入了安期、陆贾的历史典故,增添了文化底蕴。尾联表达了诗人对朝廷的忠诚,体现了在清平时节,个人情感与国家大义的和谐统一。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然与历史的深刻感悟。

徐贲

元明间苏州府长洲人,字幼文,号北郭生。工诗善画。为十才子之一,又与高启、杨基、张羽合称吴中四杰。元末为张士诚掾属。张氏亡,谪临濠。洪武二年放归。后授给事中,改御史,巡按广东。官至河南左布政使。以征洮岷军过境,犒劳不时,下狱死。有《北郭集》。 ► 648篇诗文