(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 萝薜:指女萝和薜荔,皆野生植物。
- 纪纲:指治理,也指法度。
翻译
隐居在女萝和薜荔之间有着情致,高尚地安卧遵循着法度行事。鸟儿在秋鹰飞下时四散,人们安闲时春草生长。顶着风回到郊外的寺庙,收起官印走出山城。今日的新安郡,因为你江水更加清澈。
赏析
这首诗描绘了元录事的隐居生活和其离开官场的情景。诗中通过“幽居萝薜情”表现出其居住环境的清幽和他的高雅情趣,“高卧纪纲行”显示其品行的高尚和对规矩的遵循。“鸟散秋鹰下,人闲春草生”以自然景色的描写营造出闲适的氛围。“冒风归野寺,收印出山城”则写出了他离开官场回归自然的举动。最后一句“今日新安郡,因君水更清”,既是对元录事的赞美,也暗示了其品行对地方的积极影响。整首诗语言简洁优美,意境深远,生动地刻画了一个高洁、闲适的人物形象。