坐上赋戴花得天字

宋 · 苏轼

清明初过酒阑珊，折得奇葩晚更妍。
春色岂关吾辈事，老狂聊作坐中先。
醉吟不耐攲纱帽，起舞从教落酒船。
结习渐消留不住，却须还与散花天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 阑珊：将尽，衰落。
• 奇葩：珍奇的花。
• 老狂：年老而疏狂。

翻译

清明刚过酒兴已经快要消散，折下那珍奇的花朵到晚上更加艳丽。春天的景色哪里关我们这些人的事，年老疏狂姑且在座位中领先起来。醉酒吟诗受不了倾斜的纱帽，起身舞蹈任凭从酒船上掉落。长久以来的习惯渐渐消除留不住，却必须还要归还给那散花的天空。

赏析

这首诗写了在清明过后作者饮酒赏花的情景和心境。开头两句描绘了清明后饮酒的状态以及花朵的艳丽，接着表现了自己的随性和疏狂姿态。“醉吟”“起舞”进一步烘托出一种洒脱不羁的状态。最后表达了对于某些习惯或心境难以长久留住的感慨，同时也有几分超脱的意味，整首诗意境开阔又带有一些淡淡的感慨，体现了苏轼的豁达与率真。