(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 酡颜:饮酒脸红貌,亦泛指脸红。
- 纤纤:形容小巧或细长而柔美。
翻译
美丽的女子捧着玉碗,玉碗中是她那纤细的手指,她错乱地点着余下的花,口水吐到了绿色的衣衫上。歌声幽咽在云水之间,凝住了安静的庭院,梦中惊醒才发现松枝上的雪已落满了空寂的山岩。
赏析
这首诗营造出一种朦胧而富有意境的场景。通过描写女子的动作、容颜以及周围的环境氛围,如“酡颜”“纤纤”表现出女子的柔美,“乱点”“唾碧衫”增添了一种俏皮的感觉,“歌咽水云”“梦惊松雪”则渲染出一种清幽、静谧且略带空灵的意境。整体富有美感和诗意,给读者留下了丰富的想象空间。