(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- **皎(jiǎo)洁:洁白明亮。
- ****朝簪(zhāo zān)**:朝廷官员头上所插的簪子,借指官职。
翻译
秋天到了,我镜子里看到自己那几缕须发洁白亮丽得特别显眼。不由想着,不如试着辞官,抛开束缚,学一学那些放浪爱酒的狂人。放声高歌一曲,尽情享受这份自我的快乐,儿孙们围在身边欢笑着拉扯我的衣裳。
赏析
这首诗描绘出一种超脱豁达的生活情致。诗人对着镜子看到自己显眼的白发,生发了对人生状态的思考。“试脱朝簪学酒狂”一句,传达出想要摆脱官场束缚,追寻自由生活的愿望。“一曲酣歌还自乐”生动地展现了诗人追求自我,怡然自得的心境。而“儿孙嬉笑挽衣裳”描绘出一幅天伦之乐的温馨画面,让人感受到生活的美好。整首诗语言简洁明快,从见白发的感慨,到辞官学狂的想法,再到享受自乐与天伦之乐,层层递进,勾勒出一种洒脱且充满烟火气的生活态度 。