（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 柴荆：用柴木、荆条制成的简陋门户。
翻译
深深地掩上用柴木和荆条做成的简陋门户来辞别世间的纷纷扰扰，时常望着南山上飘起的孤独云朵。晚年所幸运的是身体仍然健康，闲杂之事只希望耳朵听不到。
赏析
这首诗体现了诗人摆脱尘世纷扰、追求宁静的心境。“深掩柴荆”展现了其隔绝外界喧嚣的决心，“南山时看起孤云”富有闲适之趣，传达出一种超脱的意境。“残年所幸身犹健”表达对自己健康身体的庆幸，而“闲事惟求耳不闻”则进一步强调了对纷扰之事的摒弃，突出了诗人追求内心宁静和自在的生活态度。整体营造出一种淡泊宁静、自在闲适的氛围。
