初冬偶作

唐 · 皮日休

豹皮茵下百馀钱，刘堕闲沽尽醉眠。
酒病校来无一事，鹤亡松老似经年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 茵：垫子或褥子。
• 刘堕：即刘白堕，相传为南北朝时善于酿酒的人。
• 校（jiào）：同“较”，比较。

翻译

豹皮垫子价值百多钱，像刘堕那样悠闲地买酒尽情醉酒入眠。因为醉酒而生病比较起来没有其他事，仙鹤死去松树老去好像已经过了多年。

赏析

这首诗描绘了初冬时节诗人的一种生活状态和心境。首句写豹皮茵的昂贵，暗示生活的某种奢华或讲究。次句通过“刘堕闲沽尽醉眠”表现出诗人的闲适与纵情酒中的状态。后两句写出了喝酒致病后似乎也并无大碍，而时光仿佛在鹤亡松老中悄然流逝，营造出一种略显孤寂和清冷的氛围，同时也透露出一种对时光匆匆、世事变幻的感慨。整体氛围沉静而略带萧瑟，体现了诗人在特定情境下的心境和感受。