云露堂前杏花

宋 · 范成大

蜡红枝上粉红云，日丽烟浓看不真。
浩荡光风无畔岸，如何锁得杏园春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 畔岸：边际。
• 蜡红：即猩红，像猩猩血的颜色。蜡，通“樺（huà）”。

翻译

红色的蜡梅枝条上像是覆盖着粉红色的云朵，阳光明媚烟雾浓厚让人看不太真切。广阔浩大的明亮风光没有边际，怎样才能锁住这杏花园的春色呢。

赏析

这首诗描绘了云露堂前杏花开放时的美景。首句通过“蜡红枝上粉红云”的比喻，生动地写出杏花如云般繁多和艳丽。“日丽烟浓看不真”进一步营造出一种朦胧之美。后两句则从大处着笔，感慨春景的广阔无边，以及难以拘住这满园春色，透露出对自然之美的赞叹和对时光流逝、美好易逝的一丝怅然。全诗语言优美，意境清新，给人以美的享受。