和刘通判赠人刻图书印韵
注释
剪刀知汉篆:剪刀懂得汉代的篆书字体。 符刻是秦书:符号刻划使用的是秦代的书法风格。 磨砺形模小:磨练刻印的形状和细节。 雕锼字画疏:雕刻和刻画的字迹清晰。 绝怜新制巧:非常欣赏新制作的印章技艺。 岂识古文馀:却不懂得古代的文风。 印白纤痕灭:印章上的白色痕迹消失。 涵朱淡色除:含红朱砂的淡色消失。 售求增贵重:卖出去后价值更高。 贻赠感勤渠:送给别人感谢他的勤劳。 素璞剜难就:未经雕琢的玉石难以成器。 黄金铸不如:黄金铸造也不如。 传家称旧物:传承家族的古物。 好古属贫居:喜欢古物的人多居于贫穷之地。 经史烦明证:经史繁琐明确的证据。 篇章任卷舒:文章随意卷起或展开。 牙签标李泌:用牙签标记李泌。 藻翰记卢琚:记录卢琚的书法作品。 携贡玉堂署:携带贡品到玉堂官署。 相随赋子虚:一同赋诗给子虚。
翻译
剪刀懂得汉代的篆书字体,符号刻划使用的是秦代的书法风格。精心磨练印章的形状和细节,雕刻和刻画的字迹清晰。非常欣赏新制作的印章技艺,却不懂得古代的文风。印章上的白色痕迹消失,含红朱砂的淡色消失。卖出去后价值更高,送给别人感谢他的勤劳。未经雕琢的玉石难以成器,黄金铸造也不如。传承家族的古物,喜欢古物的人多居于贫穷之地。经史繁琐明确的证据,文章随意卷起或展开。用牙签标记李泌,记录卢琚的书法作品。携带贡品到玉堂官署,一同赋诗给子虚。
赏析
这首诗以赠送印章为主题,表达了对印章制作技艺的赞美和对古物的珍视之情。诗人通过对印章制作过程的描写,展现了对技艺精湛的印章匠人的敬佩之情,同时也反映了对传统文化的热爱和对历史的尊重。诗中运用了丰富的书法术语和古代工艺词汇,展现了诗人对艺术的独特理解和感悟。整体氛围清新雅致,意境深远,展现了诗人对传统文化的独特情怀。