送郭使君赴太原节推
注释
燕赵:指中国古代地区名称,今河北省和山西省一带。
豪俊:指英俊豪杰。
瑰奇:指卓越非凡。
雕鹗:指雕饰华美的鹰。
风翮:指风中飞翔的翅膀。
骅骝:指高大美丽的马。
腾踏:指马匹腾跃奔驰。
郡:古代行政区划单位。
轺车:古代一种豪华的车辆。
三晋:指古代的晋、魏、赵三国。
读律:指学习法律。
盘错:指判案。
恢恢:指广大无边。
馀刃:指剩余的刀剑。
听狱:指审讯犯人。
冰壶:指冰冷的心。
陶唐风:指古代陶渊明和杜甫的风格。
桑乾:指桑树干枯。
泮:古代祭祀时用的水池。
春明门:古代宫殿的大门。
青鬓红颜:指年轻貌美的男子。
锦袍:华丽的锦缎长袍。
昆吾:指古代传说中的两位忠臣。
忼慨:指豪爽慷慨。
浩歌:指豪迈的歌声。
异政:指改革政治制度。
翻译
我听说燕赵地方出产英俊豪杰,郭子的才气何等卓越非凡。像雕饰华美的鹰在风中飞翔,高大美丽的马腾跃奔驰着开霜的蹄子。他除了写一些小作品外还辅佐郡政,坐在轺车上遥遥指着三晋地区。他读书读法律一以贯之,判案广大无边还有剩余的刀剑。问你听审讯犯人有何不同,冰冷的心一片悬在胸中。当地民俗简朴容易治理,依稀还保留着陶渊明和杜甫的风格。桑树干枯在河边,古代祭祀用的水池已结冰,春明门外太阳光芒四射。年轻貌美的男子穿着华丽的锦缎长袍,路上的行人谁不羡慕。新的知识和义气并不缺乏,怎样才能赠送给郭子和他的两位忠臣。站在风中豪爽慷慨地唱起歌来,期待着他们能够改革政治制度传遍京都。
赏析
这首诗描绘了郭子的才华和品德,以及他对于治理和改革的期望。通过对他的赞美,展现了古代人对于英雄人物的崇敬和期待,同时也反映了当时社会的风貌和价值观念。诗中运用了丰富的比喻和意象,展现了作者对于人物和时代的深刻理解和赞美之情。