句曲山房为王克斋题

句曲名山古洞天,高人结屋擅林泉。 千岩灵气云雷出,万壑晴光日月悬。 剩有经纶禆大造,不希黄白注真诠。 旧游猿鹤时相忆,夜夜清光北斗边。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 句曲:地名,今江苏省句容市。
  • 洞天:道教中指神仙居住的地方,也泛指风景优美的地方。
  • 结屋:建屋居住。
  • :拥有,占有。
  • 林泉:山林与泉石,指隐居之地。
  • 千岩:形容山峰众多。
  • 灵气:神奇的自然气息。
  • 云雷:云和雷,比喻神奇的变化。
  • 万壑:形容山谷深广。
  • :辅助,帮助。
  • 大造:伟大的创造,指天地自然的创造。
  • 黄白:指黄金和白银,比喻世俗的财富。
  • 真诠:真理,真谛。
  • 旧游:旧时的游伴。
  • 猿鹤:猿猴和鹤,常用来比喻隐逸的生活。
  • 清光:清澈的光辉。
  • 北斗:北斗星,象征方向和指引。

翻译

句曲山,这座古老的名山,传说中神仙居住的洞天福地,有高人在此建屋,独享山林泉石之美。山中千岩万壑,灵气汇聚,云雷变幻,晴朗时日月光辉照耀,景象壮观。高人虽有余力,却只愿辅助天地自然的伟大创造,而不追求世俗的黄金白银,也不注解真理的深奥。旧时的游伴,如猿猴和鹤,时常在梦中相忆,夜夜仰望北斗星,那清澈的光辉,指引着方向。

赏析

这首作品描绘了句曲山的自然美景和高人的隐逸生活,通过“千岩灵气云雷出,万壑晴光日月悬”等句,生动展现了山中的神奇景象。诗中“剩有经纶禆大造,不希黄白注真诠”表达了高人对世俗财富的淡泊和对真理的追求。结尾的“旧游猿鹤时相忆,夜夜清光北斗边”则寄托了对旧时游伴的怀念和对隐逸生活的向往。整首诗意境深远,语言优美,表达了诗人对自然和隐逸生活的热爱与向往。

孙承恩

明松江华亭人,字贞父(甫),号毅斋。孙衍子。正德六年进士。授编修,历官礼部尚书,兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮,以不肯遵旨穿道士服,罢职归。文章深厚尔雅。工书善画,尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。 ► 1629篇诗文