句曲山房为王克斋题

明 · 孙承恩

句曲名山古洞天，高人结屋擅林泉。
千岩灵气云雷出，万壑晴光日月悬。
剩有经纶禆大造，不希黄白注真诠。
旧游猿鹤时相忆，夜夜清光北斗边。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 句曲：地名，今江苏省句容市。
• 洞天：道教中指神仙居住的地方，也泛指风景优美的地方。
• 结屋：建屋居住。
• 擅：拥有，占有。
• 林泉：山林与泉石，指隐居之地。
• 千岩：形容山峰众多。
• 灵气：神奇的自然气息。
• 云雷：云和雷，比喻神奇的变化。
• 万壑：形容山谷深广。
• 禆：辅助，帮助。
• 大造：伟大的创造，指天地自然的创造。
• 黄白：指黄金和白银，比喻世俗的财富。
• 真诠：真理，真谛。
• 旧游：旧时的游伴。
• 猿鹤：猿猴和鹤，常用来比喻隐逸的生活。
• 清光：清澈的光辉。
• 北斗：北斗星，象征方向和指引。

翻译

句曲山，这座古老的名山，传说中神仙居住的洞天福地，有高人在此建屋，独享山林泉石之美。山中千岩万壑，灵气汇聚，云雷变幻，晴朗时日月光辉照耀，景象壮观。高人虽有余力，却只愿辅助天地自然的伟大创造，而不追求世俗的黄金白银，也不注解真理的深奥。旧时的游伴，如猿猴和鹤，时常在梦中相忆，夜夜仰望北斗星，那清澈的光辉，指引着方向。

赏析

这首作品描绘了句曲山的自然美景和高人的隐逸生活，通过“千岩灵气云雷出，万壑晴光日月悬”等句，生动展现了山中的神奇景象。诗中“剩有经纶禆大造，不希黄白注真诠”表达了高人对世俗财富的淡泊和对真理的追求。结尾的“旧游猿鹤时相忆，夜夜清光北斗边”则寄托了对旧时游伴的怀念和对隐逸生活的向往。整首诗意境深远，语言优美，表达了诗人对自然和隐逸生活的热爱与向往。