送杨敬斋之官湖南二首

明 · 孙承恩

春日阴阴飞柳花，潞河新水泛仙槎。
一官发轫恭承命，隔岁宁亲喜过家。
好拟坡翁閒听鹤，更寻陆子试烹茶。
莫嫌枳棘卑鸾翼，万里云程正未涯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 潞河：[lù hé]，古地名，在今天的山西省
• 仙槎：[xiān zhā]，传说中仙人乘坐的船只
• 发轫：[fā rèn]，指开始担任官职
• 坡翁：[pō wēng]，指喜欢独居山林的老人
• 陆子：[lù zǐ]，指陆羽，茶学泰斗
• 枳棘：[zhǐ jí]，指枳树和棘树，比喻平凡的人或事物
• 鸾翼：[luán yì]，传说中凤凰的翅膀，比喻高贵的人或事物

翻译

春日阴阴，飘着柳花的细雨，潞河的新水泛起仙舟。一位官员开始履新，恭敬地接受命令，一年过去，他终于可以回家团聚。他想要效仿山林中的老人，悠闲地听着鹤鸣，也想去找陆羽学习沏茶之道。不要嫌弃平凡的人或事物，就像枳树和棘树一样，它们也有自己的价值。千里云程还未到尽头。

赏析

这首诗描绘了一位官员在春日里的心境和期待。作者通过描写春日的细雨、柳花和潞河的新水，展现了春天的生机和美好。官员在履新之际，内心充满了恭敬和期待，他渴望回家团聚，享受家庭的温暖。诗中还表达了对平凡生活的向往，希望能够过上悠闲自在的生活，学习山林中老人的恬静和陆羽的茶道。最后一句“千里云程还未到尽头”表达了对未来的期许和向往，充满了希望和憧憬。整首诗意境优美，寓意深远，展现了作者对美好生活的向往和追求。