洞仙歌 · 次韵寿顾太恭人

明 · 孙承恩

薰风解愠，正葛衣轻透。绮席初行争献酒。有令子、金带绯袍两孙，玉立沸笙歌，共向北堂称寿。
荣养谁能似，屈指春秋，更六岁慈龄届九。最喜是孙曾、保姆新擎，娱老眼、男东女右。近王母、传书已名注长生，为报君知，君须信否。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

薰风（xūn fēng）：指清新的微风。 愠（yùn）：生气。 葛衣（gé yī）：古代一种用葛藤制成的衣服。 绮席（qǐ xí）：华丽的席子。 笙（shēng）：一种古代乐器。 金带绯袍（jīn dài fēi páo）：指华丽的金色腰带和绯红色长袍。 屈指春秋（qū zhǐ chūn qiū）：指回顾自己的一生。 慈龄（cí líng）：年岁高寿。 曾（zēng）：指孙子。 保姆（bǎo mǔ）：指照顾孩子的女仆。 王母（wáng mǔ）：传说中的女神，掌管长生不老。

翻译

和煦的微风消散了我的不悦，轻柔的葛衣轻轻透风。华丽的席子刚开始摆放，争着奉上美酒。有着令人羡慕的孙子，身穿金色腰带和绯红长袍，站立在那里，笙歌喧天，一同向北堂祝寿。 谁能像他们一样尽心尽力地照顾我，回首一生，已经六十岁高龄迎来九十岁寿辰。最令我开心的是我的孙子曾，还有贴心的保姆，给我带来欢乐，男孩在左，女孩在右。近来王母传书，说已经注定长生不老，为了回报你的知遇之恩，你要相信吗？

赏析

这首诗描绘了一个老人寿辰时的喜悦场景，孙子们的孝顺和家人的团聚让老人感到幸福满足。诗中通过描绘华丽的场面和家人的关爱，表达了对幸福生活的向往和感恩之情。最后提到王母传书，预示着长生不老，既有现实生活的幸福，又有神话般的美好寓意，给人以希望和憧憬。整首诗情感真挚，意境优美，展现了家庭和睦、幸福美满的场景。