东归别词林诸君子

明 · 孙承恩

秋日熇熇照客衣，一鞭款段出燕畿。
词林故人走相送，欲别不别还依依。
白云遥遥望何极，老去莫愁天地窄。
百年忠孝总关心，回首君门泪沾臆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

词林：指文学家聚集的地方，这里指文人聚会的地方。 燕畿（yān jī）：指燕国的疆域，这里泛指燕京（今北京）周边地区。 白云遥遥：遥远的白云。 何极：何处。 泪沾臆（yì）：泪水打湿了胸襟。

翻译

秋日阳光普照，我骑着马款款地离开燕京。 词林的老朋友们相互相送，虽然要分别，但依依不舍。 远远望着遥远的白云，不要担心年老时空间狭窄。 百年来忠诚孝顺一直牵挂心头，回首君门，泪水湿润了胸怀。

赏析

这首诗描绘了诗人秋日离别的场景，通过描写离别时的情感和对未来的展望，表达了对友谊和时光流逝的感慨。诗中运用了古代诗歌常见的意象，如秋日阳光、白云等，展现了诗人对友情和人生的思考。整体氛围温暖而忧郁，富有离别之情，表达了对友情珍贵和岁月无情的感慨。