夜酌宣城第再和白滩韵

明 · 孙承恩

灯前帽影坐来偏，妙舞清歌喜接连。
星动九天低拂户，月临万井淡浮烟。
持杯泛白吾嗟倦，对局探阄子合先。
好客若非缘地主，款怀宁得尽交贤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宣城：古地名，今安徽省宣城市。
• 白滩：地名，指白色的沙滩。
• 帽影：指戴帽子的身影。
• 妙舞：优美的舞蹈。
• 清歌：悦耳的歌声。
• 星动九天：星星在九天中移动，形容夜晚星光闪烁。
• 低拂户：低垂在窗户前。
• 月临万井：月亮挂在万家灯火之上。
• 淡浮烟：轻轻飘动的烟雾。
• 泛白：举起白酒杯。
• 吾嗟倦：我感到疲倦。
• 对局：指对弈。
• 探阄子：抽签决定先后顺序。
• 好客：善于招待客人。
• 缘地主：因为地主的缘故。
• 款怀：怀着好意。
• 交贤：结交贤人。

翻译

在宣城的白滩上，灯光下，戴着帽子的身影坐得有些偏，优美的舞蹈和悦耳的歌声喜悦地连续不断。星星在九天中闪烁，低垂在窗前，月亮挂在万家灯火之上，轻轻飘动的烟雾。举起酒杯，我感到有些疲倦，对弈抽签决定先后顺序。如果不是因为地主的缘故，怎么会有这么好的招待，怀着好意结交贤人。

赏析

这首诗描绘了作者在宣城白滩上夜晚的景象，通过描写灯光下的舞蹈和歌声，星星和月亮的美丽，展现了一幅宁静而优美的夜晚画面。诗中表达了作者对美好时光的珍惜，以及对待客人的热情好客之心。整体氛围轻松愉悦，让人感受到诗人内心的宁静与喜悦。