(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
书箑(shū suō):古代写字用的竹简。
顾鸿胪(gù hóng lú):古代官职名,为官员的一种称谓。
辰(chén):古代计时法之一,相当于两小时。
涸鱼(hé yú):枯竭的鱼,比喻濒临死亡的人。
闰月(rùn yuè):农历中多出来的一个月,用来调整阴阳历的差异。
侍臣(shì chén):侍奉君主的官员。
叔夜(shū yè):指古代文人徐渭的别号。
翻译
二十年来我们交情深厚,你写给我的书信长得像尺子一样,我读得时常跪下来。
就像那条濒死的鱼居然还没有死去一样,即使是闰月,也仿佛是春天一样。
在郊外的青竹丛中,高高的书房里,碧绿的柳树掩映,红云似乎近在侍臣身旁。
我们相互拜访的次数数不清,我这位叔夜却总是懒散而真诚。
赏析
这首诗是明代文学家徐渭写给顾鸿胪的赠诗,表达了二人二十年来深厚的友情。诗中运用了丰富的意象和比喻,描绘了友情之深厚,情意之真挚。通过对书箑、涸鱼、闰月等生动的描写,展现了诗人对友情的珍视和感慨。整首诗情感真挚,意境优美,展现了友情之美好和坚固。