送彭府倅进贺圣节表

曾叨执戟侍枫宸,犹记呼嵩拜舞辰。 献寿频将金镜拂,入班许睹玉颜真。 自怜拙疾辞明主,因卧丘园作外臣。 今日送君何所道,祝尧长比华封人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

执戟(zhí jǐ):拿着兵器,指持兵权的官员。枫宸(fēng chén):指皇帝。呼嵩(hū sōng):召见嵩山,即指召见皇帝。拂(fú):擦拭。班(bān):指朝廷官员的班次。玉颜(yù yán):美丽的容颜。拙疾(zhuō jí):指自认为愚笨和有疾病。丘园(qiū yuán):指私人的住所。祝尧(zhù yáo):祝愿您像尧一样。华封(huá fēng):指高官厚禄的封赏。

翻译

曾经拿着兵权侍奉在皇帝身边,还记得召见皇帝时的恭敬。经常献上寿礼,擦拭金镜,才能进入朝廷看到皇帝的真容。自觉自己愚笨,不适合侍奉明主,因此选择在私人住所作为普通臣子。今天送你去哪里,祝愿你能像尧一样受到高官厚禄的封赏。

赏析

这首诗是唐顺之送别彭府倅进贺圣节的表,表达了诗人对彭府倅的祝福和对他未来的期许。诗中通过描写自己曾经侍奉皇帝的经历,表达了对彭府倅的赞美和祝福。整首诗语言简练,意境深远,展现了古代官员间的交往和祝福之情。

唐顺之

唐顺之

明常州府武进人,字应德,一字义修,称荆川先生。嘉靖八年会试第一。曾协助总督胡宗宪讨倭寇,谓御敌上策,当截之海外,纵使登陆,则内地受祸。曾亲率舟师,邀敌于长江口之崇明。三沙告急,督户镗、刘显赴援,亲跃马布阵,持刀直前。以功升右佥都御史、凤阳巡抚。学问广博,通晓天文、数学、兵法、乐律等,兼擅武艺,提倡唐宋散文,与王慎中、茅坤、归有光等被称为“唐宋派”。有《荆川先生文集》。 ► 593篇诗文