石湖诸公小会草堂二首

·
草舍曾期聚,文轩此屈临。 清游达人事,好客老夫心。 共惜交情厚,休辞酒盏深。 民艰方日甚,感叹几沉唫。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 文轩:装饰华美的车子。
  • 屈临:屈尊光临。
  • 清游:清雅的游赏。
  • :通达,这里指通达事理的人。
  • 休辞:不要推辞。
  • 酒盏:酒杯。
  • 民艰:民众的艰难困苦。
  • 沉唫:沉思吟味,这里指深沉的感叹。

翻译

曾经约定在草舍相聚,如今华美的车子屈尊光临。 这是通达事理之人的清雅游赏,也是我这好客老人的心愿。 我们共同珍惜深厚的交情,不要推辞那深杯的酒。 民众的艰难困苦日益严重,我们不禁深沉地感叹。

赏析

这首作品描绘了草堂小会的情景,通过“文轩屈临”展现了宾客的尊贵,而“清游达人事”与“好客老夫心”则表达了主人的雅致与热情。诗中“共惜交情厚,休辞酒盏深”深化了友情的主题,而结尾的“民艰方日甚,感叹几沉唫”则透露出对时世艰难的深切关注与忧虑,体现了诗人的人文关怀。

孙承恩

明松江华亭人,字贞父(甫),号毅斋。孙衍子。正德六年进士。授编修,历官礼部尚书,兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮,以不肯遵旨穿道士服,罢职归。文章深厚尔雅。工书善画,尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。 ► 1629篇诗文