大雷雨二首

忽听轰雷震,浑疑大地摇。 滂沱鸣急澍,挥霍走狂飙。 玄化杳难测,天威默自昭。 凶顽嗟已甚,应得尔魂消。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 滂沱:(pāng tuó) 形容雨下得很大。
  • 挥霍:(huī huò) 形容风迅速而猛烈。
  • 玄化:(xuán huà) 指自然的变化,神秘莫测。
  • 天威:(tiān wēi) 指天命或天意所显示的威力。

翻译

忽然听到雷声轰鸣,仿佛整个大地都在摇晃。 急促的雨点如滂沱般落下,狂风迅速而猛烈地吹过。 自然的变化神秘莫测,天命的威力默默显现。 那些凶恶顽固之徒,应当因此而感到恐惧,魂飞魄散。

赏析

这首诗描绘了大雷雨的猛烈景象,通过“轰雷震”、“大地摇”、“滂沱鸣急澍”、“挥霍走狂飙”等生动词语,传达了自然界的强大力量。诗中“玄化杳难测,天威默自昭”表达了自然变化的神秘和天命的不可抗拒。最后两句“凶顽嗟已甚,应得尔魂消”则隐含了对凶恶之徒的警示,暗示他们面对天威时的无力与恐惧。整首诗语言简练,意境深远,展现了明代诗人孙承恩对自然现象的深刻感受和对道德伦理的思考。

孙承恩

明松江华亭人,字贞父(甫),号毅斋。孙衍子。正德六年进士。授编修,历官礼部尚书,兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮,以不肯遵旨穿道士服,罢职归。文章深厚尔雅。工书善画,尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。 ► 1629篇诗文