(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 斋馆:指清静的斋房。
- 水符:指水的征兆。
- 尝:原意为尝试,这里指感受。
- 惠山(huì shān):地名,位于江苏无锡。
- 漪:水面微波。
- 殿陛:皇宫的台阶。
- 蛟鲸:传说中的大鱼。
- 讵(jù):表示疑问。
- 麾:旗帜。
- 细绕:细致环绕。
- 菡萏(hàn dài):指荷花。
- 苑:园林。
- 鸬鹚(lú cí):一种水鸟。
- 南天:指南方的天空。
- 饶赏:丰富的赏赐。
- 云鸟:比喻众多的海鸟。
- 翼垂:展翅飞翔。
翻译
在清静的斋房里,曾感受过水的征兆,仿佛置身于惠山的水波之中。进入皇宫的台阶上争夺三尺的位置,走出后却只需一面旗帜的指引。细致地环绕着池塘,听闻荷花在风中摇曳,园林里月光如水,鸬鹚在其中醉意盎然。别以为南方的天空不会给予丰厚的赏赐,大海上的海鸟犹如云朵般翱翔。
赏析
这首诗描绘了送邹刑部出任泉州府的场景,以古典的诗意表达了对他前程的祝福和美好的期许。通过对自然景物的描绘,展现了诗人对友人的深情厚谊和对未来的美好祝愿。整首诗意境优美,寓意深远,展现了古人对友情和未来的美好向往。