上虞母夫人诗

· 徐渭
遥思贞女存孤日,何异忠臣寄命时。 身作秋霜今皓首,光争明月岂蛾眉。 坐临凫彩仙郎袖,起接鸾裾小妇卮。 此地从来仙子宅,金垒咫尺似相期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 上虞母夫人:上虞是古代地名,母夫人指的是贤德的女性。
  • 贞女:指贞节高洁的女子。
  • 忠臣:指忠诚的臣子。
  • 秋霜:指秋天的霜。
  • 皓首:指白发。
  • 明月:指明亮的月亮。
  • 蛾眉(é méi):形容女子眉毛修长美丽。
  • 凫彩(fú cǎi):传说中的一种美丽的水鸟。
  • 仙郎:指仙女的男伴。
  • 鸾裾:指仙女的裙裾。
  • 小妇卮:指年轻的妇女。
  • 金垒:指金色的城墙。
  • 咫尺(zhǐ chǐ):古代长度单位,指极短的距离。

翻译

远远地想着那些保持贞节的女子度过孤独的日子,他们与忠臣寄托命运的时刻又有何不同呢。如今他们已经白发苍苍,就像秋天的霜一样,但他们的光芒却可以与明亮的月争辉,哪里会有蛾眉般的柔弱。坐着,凫彩仙郎的袖子在身旁,起身,接触到鸾裾的小妇人。这个地方一直是仙子的居所,金色的城墙就像咫尺一般近在眼前,仿佛在期待相见。

赏析

这首诗描绘了贞节高洁的女性和忠诚臣子的形象,通过对比他们与现实生活中的白发苍苍的老人的情感表达,展现了他们仍然保持着高尚品德和光芒不减的形象。诗中运用了丰富的意象和比喻,表达了对这些高尚品质的赞美和敬仰。整体氛围优美,意境深远,展现了作者对贞节和忠诚的崇高理念。

徐渭

徐渭

明浙江山阴人,字文清,改字文长,号天池,晚号青藤。诸生。有盛名,天才超逸,诗文书画皆工。常自言吾书第一,诗次之,文次之,画又次之。其画工花草竹石,笔墨奔放淋漓,富于创造。知兵好奇计,客胡宗宪幕,擒徐海,诱王直,皆预其谋。宗宪下狱,渭惧祸发狂自戕不死。又以击杀继妻,下狱论死,被囚七年,得张元忭救免。此后南游金陵,北走上谷,纵观边塞阨塞,辄慷慨悲歌。晚年贫甚,有书数千卷,斥卖殆尽。自称南腔北调人,以终其生。有《南词叙录》、杂剧《四声猿》及文集。 ► 1594篇诗文