(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 都督(dū dū):古代官职名,指军事将领。
- 鹿园(lù yuán):园林名,园内养鹿。
- 全真(quán zhēn):指全真道,道教的一派。
- 兵机(bīng jī):作战的计谋。
- 鬼神(guǐ shén):指神灵。
- 骄养(jiāo yǎng):溺爱。
- 义儿(yì ér):义子,义女。
- 判死(pàn sǐ):判处死刑。
- 禅客(chán kè):指修行禅宗的人。
- 利镞(lì zhuó):锋利的箭头。
- 填桥跨沧海(tián qiáo kuà cāng hǎi):填平桥梁,跨越大海。
- 波臣(bō chén):指在水上行走的人。
翻译
几年来,我默默地学习全真道,掌握了一些作战的计谋,仿佛能够驱使神灵。溺爱的义子们都被判处了死刑,一心修行的禅宗人士也投身其中。我独自承受着锋利箭头的压力,把家里的黄金撒得满地都是,家境却越来越贫困。我心中渴望填平桥梁,跨越汪洋大海,成为走遍万里声名远扬的波臣。
赏析
这首诗表达了诗人对于权谋与修行的矛盾心境。诗中通过对于溺爱义子、修行禅宗的描述,展现了诗人内心的挣扎与追求。诗人渴望超越现实的桎梏,实现自己的理想与抱负,表现出一种豪情壮志和追求卓越的精神。