黄岩盛景则来为吾郡征官见示诗文因成一章

昔我游公乡,瞻望弗及见。 公今仕吾州,过从两不倦。 人生水上萍,邂逅随风转。 端能相知心,岂在蚤识面。 高文久自珍,屡请容一眄。 如升泰山顶,朝观海日眩。 云涛浮青红,光采生万变。 新诗更圆美,花暖娇莺啭。 忽疑龙挂天,飞雨响银箭。 呜呼此事难,补衮非袜线。 沉吟拊几案,便欲弃笔砚。 终然齿未衰,犹冀骨可换。 跪请九还诀,昼夜锻复鍊。 骖鸾侍远览,八极如抹电。 宁同井底蛙,局促自矜炫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 黄岩:地名,今浙江省台州市黄岩区。
  • 盛景:美好的景色或景象。
  • 征官:古代官职,负责征集人才。
  • 过从:交往,往来。
  • 邂逅:偶然相遇。
  • 蚤识面:早先相识。
  • 高文:指优秀的文学作品。
  • 泰山顶:泰山之巅,比喻极高的地方。
  • 朝观:早晨观看。
  • 海日眩:形容海上的日出非常壮观,令人目眩。
  • 云涛:云海,如波涛般翻滚的云。
  • 光采:光彩,光辉。
  • 圆美:圆满美好。
  • 花暖娇莺啭:形容春天的景象,花儿温暖,娇莺鸣叫。
  • 龙挂天:形容云彩如龙挂在天空。
  • 银箭:比喻雨滴如银色的箭矢。
  • 补衮:补缀衮服,比喻修补文章。
  • 袜线:比喻微不足道的事物。
  • 沉吟:深思。
  • 拊几案:轻拍桌子,表示思考或感慨。
  • 齿未衰:牙齿未衰,比喻年纪尚轻。
  • 冀骨可换:希望身体能够得到更新,比喻希望技艺有所提高。
  • 九还诀:道教中的一种修炼方法,指九次还丹。
  • 锻复鍊:锻炼和炼制,比喻不断修炼和提高。
  • 骖鸾:古代神话中的神鸟,比喻高远的境界。
  • 八极:八方极远之地。
  • 井底蛙:比喻见识狭窄的人。
  • 局促:狭窄,不自由。
  • 自矜炫:自我夸耀。

翻译

昔日我游历黄岩,虽然未能亲眼见到那里的美景,但如今您来到我们州担任征官,我们的交往频繁而不厌倦。人生如水上的浮萍,偶然相遇随风而转。真正的知心朋友,不在于早先的相识。您一直珍藏的优秀文章,我多次请求得以一览。如同登上泰山的顶峰,早晨观看海上的日出,令人目眩。云海翻滚,光彩万千。您的新诗更加圆满美好,如同春日里温暖的花儿和娇莺的鸣叫。忽然间,云彩如龙挂在天空,雨滴如银色的箭矢般落下。哎,这样的技艺难以达到,修补文章不是微不足道的小事。我深思熟虑,轻拍桌子,甚至想要放弃笔砚。然而,我的年纪尚轻,还希望我的技艺能够得到提高。我跪求您传授九还诀,日夜修炼和提高。我愿与您一同乘坐神鸟,远观八方极远之地,如同电光一闪。我宁愿不像井底之蛙,局促狭窄,自我夸耀。

赏析

这首作品表达了作者对黄岩美景的向往,以及对征官的敬仰和交往的喜悦。诗中运用了丰富的比喻和意象,如“泰山顶”、“海日眩”、“云涛”等,展现了壮丽的自然景观和作者对文学艺术的热爱。同时,诗中也透露出作者对技艺提高的渴望和对狭隘见识的批判,体现了作者积极向上的精神追求。

洪焱祖

元徽州歙县人,字潜夫,号杏庭。由平江路儒学录迁绍兴路儒学正,调衢州路儒学教授,擢处州路遂昌县主簿,以休宁县尹致仕。有《杏庭摘稿》、《尔雅翼音释》等。 ► 79篇诗文