幽怀用梦庵张丈韵

元 · 段成己

百年过眼半羁旅，十日逢人九叹嗟。
叔夜不堪长抱病，冯驩何苦久无家。
飘零身世风头絮，淡泊人情春后花。
拟把馀生钓江海，为烦严子借鱼槎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 叔夜：指三国时期魏国文学家、音乐家嵇康，字叔夜。
• 冯驩：指战国时期齐国大夫冯驩，因被齐威王猜忌而流亡。
• 严子：指东汉时期的隐士严光，字子陵，以钓鱼闻名。
• 鱼槎：指钓鱼用的竹筏。

翻译

百年光阴匆匆过半，大半时间都在外漂泊，十天里遇到的人，九天都在叹息。 像嵇康那样，我已无法忍受长期患病，像冯驩那样，我何必长久地没有家。 我的身世如同风中的柳絮，飘零不定，人情淡薄，如同春后的花朵。 我打算用余生去江海钓鱼，希望严子能借我他的钓鱼竹筏。

赏析

这首作品表达了作者对人生漂泊和世态炎凉的感慨。诗中，“百年过眼半羁旅”一句，既是对自己人生经历的总结，也透露出对时光流逝的无奈。通过对嵇康和冯驩的比喻，作者抒发了自己对疾病和无家可归的痛苦。最后，作者希望借用严子的鱼槎，隐喻自己想要远离尘嚣，过上隐居生活的愿望。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者对现实的不满和对隐逸生活的向往。