秋林才子图

木落山林秋满天,蹇驴背上耸吟肩。 濡桥郑綮曾如此,况是襄阳孟浩然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蹇驴(jiǎn lǘ):跛足的驴,常用来形容旅途的艰辛或诗人的清贫。
  • 耸吟肩:形容诗人因沉思而耸起肩膀。
  • 濡桥(rú qiáo):地名,位于今陕西省西安市附近,古代文人常在此送别。
  • 郑綮(zhèng qǐ):人名,唐代诗人,与孟浩然同时代。
  • 襄阳孟浩然:孟浩然,唐代著名诗人,襄阳(今湖北襄阳)人。

翻译

秋天的树林落叶纷飞,山林间弥漫着浓浓的秋意。一位才子骑着跛足的驴子,背上耸起因沉思而紧缩的肩膀。他仿佛是古代的诗人郑綮,曾在濡桥留下诗篇,更不用说那位襄阳的孟浩然,他们都是如此沉浸在诗的世界中。

赏析

这首诗通过描绘秋林中的才子形象,展现了诗人对古代文人的怀念与敬仰。诗中“蹇驴背上耸吟肩”一句,既表现了才子的清贫与旅途的艰辛,又体现了其沉醉于诗思之中的专注。通过提及郑綮和孟浩然,诗人表达了对这些古代文豪的敬意,同时也暗示了自己对诗歌创作的热爱与追求。整首诗语言简练,意境深远,充满了对古代文化的缅怀之情。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文