上巳日感怀

元 · 倪瓒

石梁破屋路敧斜，僻似华阳道士家。
漠漠春云飞别鹤，潺潺夜雨杂鸣蛙。
閒看稚子翻书叶，时有邻翁汲井花。
日暮伤心江水绿，共舟人已蹑飞霞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 上巳日：古代节日，农历三月初三。
• 倪瓒：元代画家、诗人。
• 石梁：石制的桥梁。
• 敧斜：倾斜。
• 华阳：地名，今四川成都附近。
• 道士家：指道观，道教修行的地方。
• 漠漠：形容云雾密布的样子。
• 潺潺：形容水声。
• 閒看：闲看。
• 稚子：小孩。
• 翻书叶：翻阅书页。
• 汲井花：从井中取水。
• 蹑飞霞：追随飞霞，形容仙人或超凡脱俗的境界。

翻译

在石桥破旧的小屋旁，道路倾斜，这里僻静得像是华阳的道士之家。春云密布，仿佛有别鹤飞过，夜雨中夹杂着蛙鸣。闲暇时，我看着孩子们翻阅书页，偶尔有邻家的老人从井中取水。日暮时分，我心中感到悲伤，看着江水泛着绿光，与我同舟的人已经追随飞霞而去。

赏析

这首诗描绘了一个僻静而充满生活气息的场景，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对隐逸生活的向往和对时光流逝的感慨。诗中“石梁破屋路敧斜”一句，即勾勒出一幅古朴幽静的画面，而“漠漠春云飞别鹤，潺潺夜雨杂鸣蛙”则进一步以自然之声色，渲染出一种超脱尘世的氛围。结尾的“日暮伤心江水绿，共舟人已蹑飞霞”则透露出诗人对逝去时光的哀愁和对仙境的向往，整首诗情感深沉，意境深远。