听雪同张行中赋约以禁体

黄昏微霰已垂垂,侧耳还从静里知。 清讶松风茶熟后,暗疑花雨酒醒时。 黑甜今夜浑无梦,白战当年自有诗。 侵晓开窗何所见,飘然多在老梅枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 微霰(xiàn):细小的雪粒。
  • 垂垂:渐渐地。
  • 清讶:清新而惊讶。
  • 松风茶:指在松树下煮的茶,带有松树的清香。
  • 花雨:形容雪花如花瓣般飘落。
  • 黑甜:指深沉的睡眠。
  • 白战:指雪地中的战斗或活动。
  • 侵晓:接近黎明。

翻译

黄昏时分,细小的雪粒已经渐渐落下,我侧耳倾听,从静谧中感知。清新而惊讶地发现,松风茶煮好后,仿佛听到了松涛声;酒醒时分,暗自怀疑是花瓣般的雪花在飘落。今夜的睡眠深沉无梦,当年雪地中的活动自有诗意。黎明时分打开窗户,所见之处,雪花飘然多落在老梅的枝头。

赏析

这首作品描绘了黄昏至黎明间听雪的细腻感受。诗人通过听觉和想象,将雪景与松风茶、花雨酒醒相联系,营造出一种清新而神秘的氛围。诗中“黑甜今夜浑无梦”表达了深沉的睡眠,而“白战当年自有诗”则回忆了雪地中的往事,增添了诗意。结尾的“飘然多在老梅枝”以视觉形象收束,展现了雪后梅枝的静美,体现了诗人对自然之美的敏锐捕捉和深情表达。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文