(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 云木:高耸入云的树木。
- 成林:形成森林。
- 绝点尘:完全没有尘埃,形容环境极为清净。
- 读书精舍:专心读书的住所。
- 乾坤:天地。
- 市朝:市集和朝廷,泛指繁华喧嚣的地方。
- 风露:风和露水,这里指自然环境。
- 灯火亲:灯光显得亲切,指夜晚读书的温馨场景。
- 肥甘:美味的食物,这里指物质享受。
- 隐遁:隐居避世。
- 勤苦:勤奋努力。
- 经纶:原指整理丝线,比喻治理国家或处理事务的能力。
- 襄阳:地名,位于今湖北省。
- 物色:景色,风光。
- 图画:绘画作品。
- 移家:搬家。
- 卜邻:选择邻居。
翻译
高耸入云的树木形成了森林,这里完全没有尘埃,是一个专心读书的住所,住着一位诗人。天地广阔,远离了市集和朝廷的喧嚣,自然的风露与一室的灯火显得格外亲切。诗人不是因为追求物质享受而选择隐居,而是因为勤奋学习,展现出了治理国家的能力。襄阳的美景被绘入画中,有谁懂得搬家来此,愿意成为我的邻居呢?
赏析
这首作品描绘了一个远离尘嚣、专心读书的隐居环境,通过对比天地之广阔与市朝之喧嚣,突出了读书精舍的宁静与温馨。诗中“风露一堂灯火亲”一句,既表现了夜晚读书的场景,也传达了诗人对知识的亲近感。后两句则表达了诗人不为物质所动,而是通过勤奋学习来提升自己,展现了高尚的情操和远大的志向。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐居生活的向往和对学问的追求。