水调歌头 · 送徐大山
崇仁送行役，回首十周星。因今常武丞去，衣绣记曾经。西北桃源山峻，东北洞庭春尽，浩浩际沧溟。鄂渚玉薪米，连月雨冥冥。
天气佳，殊未暮，莫扬舲。便令绾印迟上，谁夺老槐厅。一语嗟卑乌用，览镜还宜自重，如此鬓毛青。轩冕暮涂看，驭日与鞭霆。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 崇仁：尊崇仁德。
- 行役：因公务而跋涉在外。
- 周星：指十二年，古代以岁星（木星）运行一周天为一“周星”。
- 常武：古代地名，今河南省新郑市一带。
- 衣绣：穿着锦绣衣服，比喻显贵。
- 桃源山：地名，具体位置不详，可能指风景优美之地。
- 洞庭：指洞庭湖，中国第二大淡水湖，位于湖南省北部。
- 浩浩：形容水势浩大。
- 沧溟：大海。
- 鄂渚：地名，今湖北省鄂州市。
- 玉薪米：珍贵的柴火和粮食。
- 冥冥：形容天气阴沉或昏暗。
- 扬舲：扬帆启航。
- 绾印：指掌管印信，即担任官职。
- 老槐厅：指官府中的办公场所。
- 嗟卑：叹息地位低下。
- 览镜：照镜子，比喻自我反省。
- 鬓毛青：指头发尚未变白，比喻年纪尚轻。
- 轩冕：古代大夫以上官员的车乘和冕服，借指官位爵禄。
- 暮涂：晚年。
- 驭日与鞭霆：驾驭太阳和鞭策雷霆，比喻掌握极大的权力和能力。
翻译
尊崇仁德，送别因公务远行的人，回首已是十二年过去。如今常武的丞相离去，穿着锦绣衣服的记忆犹新。西北的桃源山高峻，东北的洞庭湖春意已尽，浩浩荡荡的大海无边无际。鄂州的珍贵柴火和粮食，连月来天气阴沉多雨。
天气晴朗，天色尚未晚，不要急着扬帆启航。即使暂时不能掌管印信，谁又能夺走我在老槐厅的职位呢？叹息地位低下又有何用，照镜子时更应自重，毕竟头发还未变白。晚年看官位爵禄，我依然能驾驭太阳和鞭策雷霆。
赏析
这首作品是姚燧为送别徐大山而作，通过对自然景观的描绘和对官场生涯的反思，表达了作者对友人的深情和对人生境遇的感慨。诗中运用了丰富的地理和天文意象，如桃源山、洞庭湖、沧溟等，展现了壮阔的自然景象，同时也隐喻了人生的起伏和变迁。末句以“驭日与鞭霆”作结，彰显了作者不凡的抱负和豪迈的情怀，即使面对晚年的官场生涯，依然保持着掌控一切的自信和力量。
