雪中八咏次睢宗吉韵雪梅

斗白争青共岁寒,比同颜色不多般。 散来龙脑都成片,剪碎鲛绡却作团。 风细易教钗舞燕,月明难许镜窥鸾。 瘦筇就地闲书字,秪恐明朝迹又漫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斗白争青:形容雪和梅花的颜色对比鲜明。
  • 龙脑:一种香料,这里比喻雪花。
  • 鲛绡:传说中鲛人所织的丝织品,这里比喻雪花。
  • 钗舞燕:形容风轻时,雪花如燕子般轻盈飘舞。
  • 镜窥鸾:比喻月光下的雪景如镜中窥见的鸾鸟,美丽而难以捉摸。
  • 瘦筇:细长的竹杖。
  • 秪恐:只怕。
  • :模糊不清。

翻译

在雪中观赏八景,依照睢宗吉的韵脚写下这首关于雪梅的诗。 雪与梅共同抵御寒冷,颜色对比鲜明,相似之处不多。 雪花散落如同龙脑香片,又像是剪碎的鲛绡结成团。 风轻时,雪花如燕子般轻盈舞动,月光下却难以清晰捕捉其美丽。 我拄着细长的竹杖在地上随意书写,只怕到了明朝,这些痕迹又会变得模糊不清。

赏析

这首作品以雪梅为主题,通过生动的比喻和细腻的描绘,展现了雪与梅在冬日中的独特美感。诗中“斗白争青”形容雪与梅的颜色对比,而“龙脑”、“鲛绡”则巧妙地比喻了雪花的形态。后两句通过风和月的描绘,进一步以动态和静态的视角,展现了雪花的轻盈与月光下雪景的朦胧美。结尾的“瘦筇就地闲书字”则表达了诗人对雪景的留恋,以及对美好事物易逝的淡淡哀愁。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文