(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 华胥:古代传说中的仙境,常用来比喻理想中的美好境界。
- 蟠桃:神话中的仙果,象征长寿和吉祥。
- 绽:开放。
- 素光:指月光,因其色白而称。
- 交灿:交相辉映,灿烂。
- 尘世:人世间,相对于仙境而言。
- 窥:偷看,这里指观赏。
- 高盼:远望,期待。
- 长叹:深深的叹息。
- 仙梵:仙境中的音乐或声音,这里指仙境。
翻译
古老的岸边,蟠桃初次绽放。新月与素洁的月光交相辉映,灿烂夺目。人世间有多少人能够欣赏到这样的美景,而我却留心远望,期待着。 我深深地叹息,深深地叹息。回首望去,我渴望远游至那仙境之中。
赏析
这首作品通过描绘古岸蟠桃与新月素光的交相辉映,表达了作者对尘世之外美好仙境的向往。诗中“尘世几人窥,我留心高盼”一句,既展现了作者对美景的珍视,也透露出对尘世纷扰的疏离感。结尾的“长叹”与“回首远游仙梵”更是深化了这种超脱尘世的情感,体现了作者对理想境界的无限憧憬。