竹枝词四首

家住西湖第四桥,自从丱角学吹箫。年来愁得两鬓雪,吹尽春风那得消。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 丱角(guàn jiǎo):古代指儿童束发成两角的样子,这里指童年。
  • 两鬓雪:比喻两鬓的头发已经变得雪白。
  • 那得:怎么能够。

翻译

我住在西湖的第四座桥边,自从童年时期就开始学习吹箫。近年来,忧愁使得我的两鬓如雪般白,即使春风吹拂,也无法消除这份忧愁。

赏析

这首作品通过描绘作者的居住环境和个人经历,表达了一种深沉的忧愁和对时光流逝的感慨。诗中“家住西湖第四桥”一句,既点明了作者的居住地,又借西湖的美景增添了诗意。后三句则通过“自从丱角学吹箫”展现作者的早年经历,而“年来愁得两鬓雪,吹尽春风那得消”则深刻描绘了作者因忧愁而早衰的形象,以及无法被春风消解的内心苦闷。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,表达了作者对生活的深刻感悟。

姚文奂

元昆山人,字子章,号娄东生。博涉经史,辟为浙东帅府掾。与郭羲仲、郯九成、顾仲瑛相唱和。有《野航亭稿》 ► 34篇诗文