所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 铅华:指女子化妆用的铅粉。
- 玉环:原指玉制的环,这里比喻梅花如玉般洁白无瑕。
- 肌肤冰雪:形容梅花的花瓣洁白如冰雪。
- 脉脉:形容眼神含情,这里形容梅花含蓄而深情的姿态。
- 轻裛:轻轻地沾湿。
- 香罗:指梅花的花瓣。
翻译
洗净了铅华,梅花如同玉环般洁白无瑕,其肌肤般的冰雪花瓣透出阵阵寒意。临风而立,梅花含情脉脉,娇弱无力,轻轻沾湿的香罗花瓣半干未干。
赏析
这首作品通过细腻的笔触描绘了梅花的清丽与娇弱。首句以“洗尽铅华”形容梅花的自然之美,次句“肌肤冰雪照人寒”则进一步以冰雪喻其洁白与冷艳。后两句“临风脉脉娇无力,轻裛香罗半未乾”则生动地表现了梅花在风中的柔弱与含情,以及花瓣湿润的质感,整体营造出一种清新脱俗、婉约动人的意境。