送李文晦佥事易节燕南二首

· 柳贯
雕鹗三秋击,骐驎万里行。 官联汉直指,经术鲁诸生。 世或深求法,公惟不近名。 天心与民监,上下一昭明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 雕鹗(diāo è):雕和鹗,均为猛禽,比喻英俊杰出的人才。
  • 三秋:指秋季的第三个月,即农历九月,也泛指秋季。
  • 骐驎(qí lín):古代传说中的神马,比喻杰出的人才。
  • 官联:官职相连。
  • 直指:直接指向,这里指直接负责的官员。
  • 经术:经学和术数,泛指学问。
  • 鲁诸生:鲁国的学者,这里泛指有学问的人。
  • 近名:追求名声。
  • 天心:天意。
  • 民监:民众的监督。
  • 昭明:明显,明白。

翻译

英俊杰出的人才在秋季展翅高飞,如同神马般驰骋万里。 官职相连,直接负责,学问深厚如同鲁国的学者。 世人或许深究法度,而你只追求不追求名声。 天意与民众的监督,上下都显得十分明白。

赏析

这首作品赞美了李文晦的才华和品德,通过比喻和对比,形象地描绘了他的杰出和清廉。诗中“雕鹗三秋击,骐驎万里行”展现了李文晦的英勇和远大志向,“官联汉直指,经术鲁诸生”则突出了他的学识和官职。后两句“世或深求法,公惟不近名。天心与民监,上下一昭明”更是直接赞扬了他不图虚名,深得天意和民心的品质。整首诗语言简练,意境深远,表达了对李文晦的深深敬意。

柳贯

柳贯

元婺州浦江人,字道传,号乌蜀山人。受性理之学于金履祥,自幼至老,好学不倦。于兵刑、律历、数术、方技、异教外书,无所不通。大德年间,以察举为江山儒学教谕。仕至翰林待制,与黄、虞集、揭傒斯齐名,称儒林四杰。既卒,门人私谥文肃。有《柳待制文集》。 ► 188篇诗文