松云王为周元亮作露华清晓图同张一笑方竹居俞紫芝题其上

爱菊渊明后鲜闻,濂溪孙子况能文。 露华清晓凉如许,湿却松间一段云。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鲜闻:很少听到。
  • 濂溪:指周敦颐,北宋著名哲学家,其号为濂溪。
  • 况能文:何况还能写文章。
  • 露华:露水。
  • 凉如许:如此凉爽。
  • 湿却:湿润了。
  • 松间一段云:松树间的一片云雾。

翻译

自从爱菊的陶渊明之后,很少听到有人如此热爱菊花,而周敦颐的孙子不仅继承了这份爱,还能写出优美的文章。清晨的露水带来如此凉爽的感觉,湿润了松树间的那片云雾。

赏析

这首诗通过描绘清晨的露水和松间的云雾,表达了诗人对自然美景的赞美和对文化传承的敬仰。诗中“爱菊渊明后鲜闻”一句,既表达了对陶渊明爱菊情怀的追忆,也暗示了对周元亮(濂溪孙子)继承和发扬这一传统的赞赏。后两句则通过细腻的描绘,展现了清晨的清新和宁静,使读者仿佛置身于那湿润的松间,感受到那份凉爽和宁静。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文