为夏节题子昂画白马

十二天闲烂锦云,世人专美五花文。 吴门匹练吴兴笔,一出能空冀北群。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 十二天闲:指皇家马厩中的十二匹名马,这里泛指众多珍贵的马匹。
  • 烂锦云:形容马的毛色绚丽如云锦。
  • 五花文:指马身上的花纹,这里特指马的美丽斑纹。
  • 吴门匹练:指赵孟頫(字子昂)的画作,赵孟頫是吴兴(今浙江湖州)人,擅长画马。
  • 吴兴笔:赵孟頫的画笔。
  • 一出能空冀北群:形容赵孟頫的画马技艺高超,一幅画就能超越冀北地区的所有画马作品。

翻译

皇家马厩中的十二匹名马,毛色绚丽如云锦,世人特别赞美它们身上的美丽斑纹。赵孟頫的画笔如同吴兴的匹练,他的一幅画马作品,就能超越冀北地区的所有画马作品。

赏析

这首作品赞美了赵孟頫画马的高超技艺。诗中,“十二天闲烂锦云”描绘了皇家马厩中马匹的华丽,而“五花文”则突出了马的美丽斑纹。后两句通过对比,强调了赵孟頫画马的非凡才能,他的作品一出,便能超越众多画马名家,展现了其画艺的卓越和独特魅力。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文