所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 风轩(fēng xuān):有窗的长廊或小屋,这里指有窗户的亭子。
- 散馀霞(sàn yú xiá):散落的晚霞。
- 寒食(hán shí):中国传统节日,在清明节前一天,有禁火冷食的习俗。
- 满川(mǎn chuān):满河,川指河流。
翻译
在有窗户的亭子里,红杏花在风中摇曳,仿佛散落的晚霞。堤岸上的青草郁郁葱葱,桃花即将绽放。转眼间,寒食节和清明节又要到了,满河的烟雨中,青蛙的叫声此起彼伏。
赏析
这首作品描绘了春日傍晚的景色,通过“风轩红杏散馀霞”和“堤草青青桃欲花”的细腻描绘,展现了春天的生机与美丽。后两句“寒食清明看又近,满川烟雨乱鸣蛙”则巧妙地融入了节令气氛,以“满川烟雨乱鸣蛙”的生动场景,传达了春雨绵绵、生机勃勃的春意。整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对春天景色的喜爱和对节令变化的感慨。