鸣鹤轩为徐文质赋

双唳轩前鹤,松梢更作群。 在阴其子和,随处有人闻。 夜警多因露,皋鸣每切云。 从兹縻好爵,细玩易中文。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 双唳(shuāng lì):双鹤鸣叫。
  • 在阴:在暗处。
  • 皋鸣(gāo míng):鹤鸣。皋,指鹤。
  • 縻好爵(mí hǎo jué):比喻得到美好的职位或地位。縻,拴系;好爵,美好的职位。

翻译

轩前双鹤齐鸣,松树梢头它们成群结伴。 它们在暗处鸣叫,其声和谐,随处可闻。 夜晚的警觉多因露水,鹤鸣声常常响彻云霄。 从此得到美好的职位,细细品味《易经》中的智慧。

赏析

这首作品描绘了轩前双鹤的鸣叫景象,通过“双唳”、“在阴”、“皋鸣”等词语,生动地传达了鹤鸣的和谐与高远。诗中“夜警多因露”一句,既表现了鹤的警觉,又暗含了环境的幽静。结尾的“縻好爵,细玩易中文”则巧妙地将鹤的鸣叫与人生的美好境遇相联系,表达了作者对《易经》中智慧的向往和追求。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文