高房山画

元 · 凌云翰

尚书京口住经年，每写云山出自然。
此幅得来如有意，虹光曾射米家船。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 高房山：指高耸的山峰。
• 虹光：彩虹的光芒。
• 米家船：指米芾家的船，米芾是宋代著名书法家、画家。

翻译

在京口的尚书居住了多年，他常常描绘出自然中的云山。 这幅画作似乎带着某种深意，它的光彩曾如彩虹般照耀在米家的船上。

赏析

这首作品赞美了尚书在京口居住期间所绘制的云山画作。诗中“每写云山出自然”一句，既表达了尚书画技的高超，也体现了其作品的自然之美。后两句“此幅得来如有意，虹光曾射米家船”则赋予了画作以神秘和光彩，暗示其艺术价值非凡，甚至能与米芾这样的大家相提并论。整首诗语言简练，意境深远，表达了对尚书画作的极高评价。