（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 羁栖（jī qī）：指在外地长期停留。
- 书剑无成：指文武两方面都没有成就。
- 烟树：指远处的树木被烟雾笼罩，看不清楚。
翻译
十年间奔波在外，厌倦了长期的停留，文武两方面都没有成就，心中充满了迷茫和遗憾。独自站在晚风中，离家万里，隔着江水，那被烟雾笼罩的树木，正是淮河以西的景象。
赏析
这首作品表达了作者对长期漂泊生活的厌倦和对家乡的深切思念。诗中“十年奔走厌羁栖”直接抒发了对流浪生活的疲倦，而“书剑无成恨转迷”则透露出对自己未能有所成就的遗憾和迷茫。最后两句通过“独立晚风家万里，隔江烟树是淮西”的描绘，以景生情，强化了对家乡的思念之情，同时也展现了作者孤独无助的心境。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，表达了游子对家乡的无限眷恋和内心的苦闷。
