(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鬓丝:指鬓角的白发。
- 冉冉:慢慢地。
- 飏(yáng):飘扬。
- 药裹:指药物。
- 关心:此处指用心。
- 手自煎:亲手煎药。
- 祸福:灾难和幸福。
- 相倚伏:相互依存,相互转化。
- 灵氛:神灵的气息或预示。
- 建篿(jiàn zhān):古代占卜的一种方式,用竹签或木签进行占卜。
翻译
鬓角的白发慢慢地飘扬在茶烟之中,我亲手煎药,心中牵挂着病情。 灾难和幸福从来都是相互依存和转化的,神灵的预示又何必通过占卜来了解呢。
赏析
这首作品描绘了一位老者的生活场景,通过“鬓丝冉冉飏茶烟”和“药裹关心手自煎”的细腻描写,展现了老者对生活的淡然态度和对健康的关切。后两句“祸福从来相倚伏,灵氛何必事建篿”则表达了老者对命运的深刻理解,认为祸福相依,不必过分依赖占卜来预测未来,体现了老者对生活的豁达和智慧。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的深刻感悟。